华金（莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Leonardo Sbaraglia 饰）是双腿瘫痪的残疾人，终日要与轮椅相伴。然而，华金同时也是一位经验非常丰富的工程技术人员，精通机械学，还拥有着比常人灵敏数倍的听力，凭借着自己出类拔萃的专业知识，华金将自己的生活安排的井井有条。 一天，一位美丽的单身母亲波塔（克拉拉·拉戈 Clara Lago 饰）带着她6岁的小女儿贝蒂（Uma Salduende 饰）前来投宿...

高菲和唐老鸭两个耍宝的家伙的伪装成母麋鹿吸引雄性，米老鼠（Walt Disney 沃尔特•迪斯尼 音）则持枪在身后严阵以待。米老鼠的号角声吓坏了一头雄麋鹿，慌乱间连手中的枪都炸坏了。 唐老鸭和高菲发现目标，开始用雌性气味吸引猎物。上当的雄麋鹿循着气味找到假麋鹿，瞬间就被迷上。在雄麋鹿爱情的攻势下，唐老鸭险些掉下悬崖。 米老鼠的伪装被识破，险些受到攻击，千钧一发的时刻愤怒的麋鹿却看见了那头假麋鹿。就...